как по украински ты мне дорога

 

 

 

 

Разговорник украинского языка. Здравствуйте! - здрастуйте! Доброе утро! - добрий ранок! Так, для общего развития "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ" на славянских языках: Чешский - Мам те рад . Словацкий - Мам тя рад Словенский - Яз ти любити Украинский - Я тэбе кохаю Белорусский - Я тябэ кахаю Польский - Я цен кохам Сербско-хорватский - Я ту волети Болгарский - Аз ти обичам. Родной язык. Русский Украинский. Я тебе дуже кохаю (если по отношению к жене, мужу, парню, девушке) Я тебе дуже люблю (Все остальное). попутно на украинском языке. toggle menu.одновременно [ заодно параллельно тут же кстати ]по пути [ по дороге ] Бесплатный онлайн перевод с русского на украинский и обратно, русско- украинский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами. Украинский и русский языки очень похожи, но слово люблю в украинском языке звучит совершенно не похоже на русский. Так вот, если вам важно узнать, как по украински люблю, то лучше всего пользоваться таким словом из украинского языка, как кохаю. После утомительной очереди на границе и 5 часового ожидания я наконец въехал на украинские дороги и поздно ночью прибыл в Чернигов, где и заночевал в гостинице с одноименным названием «Украина». у мя такой вопрос "как на украинском звучит "я люблю тебя?"один парень сказал что это звучит " я тебе кохаю",а в интернете в переводчике "я тебе люблю"так все же как звучит7??7. В русском языке нету украинских слов "до рогу" (до перекрестка), зато есть производное от них - слово " дорога".Абсурд, не правда ли? По украински "бджола" (от слов "буде жалити"). По русски "пчела". украинская цепочка: людина-люди-людство. А как же по-украински "самовар"? Украинский язык знаю, но перевод этого слова никогда не слышал.

Есть еще: ковдра - одеяло грэбля - дорога швэдра - свитер панчохи - чулки (хотя моя бабуля так нызывает штаны) шулека - коршун токмач - колотушка (кухонный прибор, которым 19. Самый занятный факт в том, что железная дорога не везде является границей. В некоторых местах Россия заходит на западную сторону.Он написан по-украински, и я не стал вчитываться внимательно, а зря Английский Немецкий Латышский Польский Русский Украинский Французский Казахский. поменять.По-украински.

АНАСТАСЬЕВИЧ. Результаты (украинский) 1: ти мен дуже дорога.Результаты (украинский) 2: Я дйсно дороги. переводится, пожалуйста, подождите Ich liebe dich-немецкий Jeg elsker deg-норвежский Kocham ci-польский Eu te amo-португальский Te iubesc-румынский Волим те-сербский Milujem a-словацкий Mahal kita-тагальский Seni seviyorum-турецкий я тебе люблю-украинский Min rakastan "дорогой" в Русско-Украинском онлайн словаре. I дорогой дорогий (ценный - еще) коштовний, цнний (любимый, милый - еще) любий, милий дорог как память — дорогий як спогад, дорогий як згадка дорогой друг! — любий друже!, милий друже!, дорогий друже Русско-украинский разговорник предназначается для тех, кто интересуется правильным произношением слов украинского языка и собирается общаться на нем. Да, у вас власна стория, у нас власн проблеми Набираем ход Жаль, авто не летают Сто процентов, а старой коллективная могила Так мы едем по еврокоридору!:) Представьте, 12 км за 35 минут То ли дорога национального значения Бесплатный онлайн перевод с русского на украинский. Онлайн переводчик текстов с русского языка на украинский язык с проверкой правописания и виртуальной клавиатурой на ONLINE.UA. 1 Меня в Буковеле подвозили львовяне, по дороге разговорились. Естественно они обратились ко мне по-украински и естественно я отвечала на этом же языке. Когда они узнали, что я из Киева - очень удивлялись, что я так хорошо говорю. Если ты хочешь увидеть где учатся дорожники,то ставь лайк и пиши в коменты. Добрий вечр. Как Ваши дела? Як Ваш справи. Я неможко знаю украинский язык. Я трохи знаю укранську мову. Вы говорите на украинском языке? Ви розмовляте на укранськй мов? Я Вас не понимаю. В русском языке нет украинских слов "до рогу" (до перекрестка), зато есть производное от них - слово " дорога".Абсурд, не правда ли? По украински "бджола" (от слов "буде жалити"). По русски "пчела". Чтобы не попасть в неловкую ситуацию, и суметь заговорить с любым украинцем, мы составили русско- украинский разговорник, в котором собраны самые разнообразные слова, которые понадобятся вам во время отдыха. Как сказать Дорогой in Украинский. Легко находите правильный перевод Дорогой с Русский на Украинский предложено и улучшено нашими пользователями.Перевод "Дорогой" на Украинский? Исходный язык: Русский Перевод Sign in now to see your channels and recommendations! LOGIN. Украинская дорога. 8 Views. Серега Уголовников. Здесь Вы найдете слово Ты мне дорог на украинском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой украинский язык. Перевод: с русского на украинский. с украинского на русский.Дорогой у нас украли чемодан. 2. ДОРОГОЙ, дорогая, дорогое дорог, дорога, дорого. 1. Продаваемый или покупаемый по высокой цене ант. дешевый. limarchuk. новичок. Однокоренев слова, кнь, дорога,лд, снг, береза, зрка.

ведмдь. Комментарии. Отметить нарушение. На русском по-украински. Смешные украинские слова и выражения нередко появляются в результате, мягко говоря, неточностей, атакие "нотки": тамочки (вон там), туточки (прямо здесь), тудою (той дорогой, стороной), сюдою (этой дорогой, стороной), мацать (трогать Даже если человек в повседневной жизни говорит по-украински, все равно проблем не будет, все поймет и вообще внимания не обратит, что вы ему по-русски пишете. Укранська (Украинский). Добро пожаловать. Ласкаво просимо, Втамо. Привет. Втаю, Агов, Алло, Слухаю (по телефону). Как дела?Запишть це, якщо мате ласку Будь ласка записати це. Вы говорите по- украински? Да, немного. Ви розмовляте укранською? Курйозн новини в Укран. Свж смшн новини свту. Найсмшнш курйози з життя полтикв, артиств, спортсменв Дороги в таком состоянии составляют где-то 80 всех украинских дорог, если не больше. Трасса Сомбор - Трускавец -. Трасса Черновцы - Новоднестровск Украинский язык (укр. укранська мова) — один из восточнославянских языков. Государственный язык Украины. Родной язык, по состоянию на 1993 год, для 37 млн человек в мире, число владеющих языком — около 47 млн человек. Как перевести путь-дорога на украинский язык, как будет на украинском путь- дорога.Русские слова по-украински Быстрый перевод всех русских слов. Дорога без конца. Добрый зритель в девятом ряду.Они не друзья украинскому народу!! Пора вставать с колен, и давать отпор радикалам, потому что из-за таких как они , простой народ обвиняют в том, что они убивали Беркут,и антимайдановцев!! дорогая по украинский.Подобные фразы в словаре русский украинский. (7). Государственная администрация железных дорог Украины. Укрзалзниця. дорога. Высказывания, цитаты, слова и фразы на украинском языке: Я тебя люблю! - Я тэбе кохаю! Близко- Блызько. До свидания - До побачэння. Завтрак/ужин включен? По поступкам видно как тебя ценят, по звонкам как нуждаются в тебе, и только со временем видно кому ты дорог. перен. дорогой ценой -- дорогою цiною. 2. дорогой друг! -- любий (дорогий) друже! ДОРОГА перевод с русского языка на украинский язык в других словарях. перевод ДОРОГА - Русско-украинский политехнический словарь. На русском по-украински. Смешные украинские слова и выражения нередко появляются в результате, мягко говоря, неточностей, атакие "нотки": тамочки (вон там), туточки (прямо здесь), тудою (той дорогой, стороной), сюдою (этой дорогой, стороной), мацать (трогать Популярные фразы и выражения для путешественников. Украинский язык (укранська мова) — государственный, национальный язык Украины, относится к славянским языкам (восточнославянской группы). Вообще, многие могут перевести как "Я тебе люблю" (читается как "я тэбэ люблю"), но это будет немного в другом смысле. Любить можно читать, кушать, учиться и тд. А если говорить такие слова родителю, девушке/парню, другу/подруге, будет немного безграмотно (хотя не критично). I love you, Я тебя люблю (Украинский) - Дздзьо Вова з Львова. (добавить в избранное) (текст песни) 03:29. слушать.я тебя люблю рания сильны люблю - Я тебя сильно люблю! Ты мне очень дорога!!! Перевод сделан soleil. Язык, на который нужно перевести: Украинский. Я дуже сильно сумую за тобою та сильно-сильно кохаю тебе. Последнее изменение было внесено пользователем ramarren - 18 Сентябрь 2009 09:01. Ноченька лунная (перевод с украинского на русский). Ноченька лунная, звёздная, ясная, Можно иголки искать. За день уставшая, дева прекрасная, В роще тебя буду ждать. Русско-украинский разговорник. Украинский язык (укранська мова) — государственный, национальный язык Украины, относится кДайтэ, будь-ласка, рахунок. Ругаемся по-украински. Чтоб тебя подняло, да стукнуло. Щоб тебе пдняло та гепнуло. Кощей бессмертный. «Песня про рушник» (укр. Псня про рушник) — произведение Андрея Малышко, исповедь-воспоминание лирического героя, в которой мать дарит сыну рушник, вышитый как символ жизненной дороги. На этой странице находится текст песни Украинская песня - и в дорогу далеку, а также перевод песни и видео или клип. в дорогу далеку ти мене на зор проводжала, рушник вишиваний на щастя, на долю дала. Хай на ньому цвте росяниста доржка, зелен луги, й Как будет "пожалуйста" по-украински? Как будет "Спасибо!" на украинском? Как переводится "да" и "нет" на украинский? Учите числительные. Вам несомненно поможет умение считать от 1 до 10 на украинском. Как сказать «Меня зовут» по-украински?

Недавно написанные: